Как да преведем PDF документ - безплатен превод на документи

Как да преведете PDF документ

За какво е урокът как да преведете PDF документ?

В този видео урок ще видите как да преведете PDF документ. Това е най-лесният и бърз начин за превод на PDF документ.

Как да преведа цял PDF документ?

Как да преведете PDF документ - видео урок
  1. Трябва вече да сте изтеглили документа на вашия компютър или телефон
  2. В браузъра отидете на Google Translate (на телефона преминете към „версия на сайта за настолен компютър)
  3. В горната част имате 3 раздела: текстово съобщение, документи и сайтове. Изберете документи
  4. Натиснете бутона „Преглед на вашия компютър“ и намерете PDF документа
  5. След като намерите документа, натиснете бутона "Превод".
  6. След превода ще имате бутон "Изтеглете превода"

Как изглеждат преводите на PDF документи, преведени от Google Translate?

Както при всеки превод, няма да имаме преведена „и адаптирана“ версия, но в зависимост от езика, използван в текста, това е доста добър превод.

През годините и с въвеждането на изкуствения интелект Google Translate стана много добър.

Само като се замислите как преди няколко години, за да преведете нещо, трябваше да платите доста сериозни суми...

Всеки превод се нуждае от адаптиране, за да бъде лесен за разбиране

Не очаквайте преводът да бъде като естествено написан текст на румънски.

Всеки език има своите особености и при този вид превод ще изглежда, че текстът / идеите / и т.н. не се свързват добре.

Тук идва ролята на човешки преводач, който освен че превежда думите, успява да ги върне обратно в изречения и да тълкува различни термини, така че текстът като цяло да е лесен за разбиране и да "тече" лесно и естествено.

Спомням си, че когато бях дете, гледах филми, заснети на видеокасети, където преводът беше гласов шрифт. Тогава нямаше субтитри, освен по телевизията. Най-добрите филми, заснети на видеокасети, са тези, преведени от Маргарета Нистор, която направи много добра адаптация, в допълнение към превода.

В заключение, възможно е книга, например, преведена по този метод, да ви се стори малко странна; И нека мозъкът ви да се почувства малко по-взискателен, отколкото когато четем добре преведена и адаптирана книга.

Уроци харесате:

Копиране на текст от изображения и сканиране на румънски с OCR
Копиране на текст от изображения и сканиране на румънски с OCR
акцент разпознаване на глас
Вокално разпознаване с диакритични знаци
AnyDesk най-добрият отдалечен софтуер - Как да преведете PDF документ
AnyDesk най-доброто меко дистанционно

Как да преведете PDF документ – видео урок





Свързани уроци


За Cristian Cismaru

Харесва ми всичко, свързано с IT&C, обичам да споделям опита и информацията, които трупам всеки ден.
Научете колкото се научиш!

Говори мнението си

*