Как да добавите субтитри в MKV файл в секунда - видео урок

Здравейте приятели, добре дошли в videotutorial.ro, днес ние ще обсъдим формата, MKV, разбиране как точно да поставите субтитри и аудио записи в .mkv контейнер за секунди.
Какво е Matroska? (официалната версия)
MKV или Matroska Video е контейнер с отворен код, който позволява монтаж на субтитри и аудио записи и видео глави под един "покрив". Ние не трябва да разбират, ние постоянно се включи субтитрирането както направихме в урока: Как да вмъкнете субтитри постоянно във филм или АВИ файл , Субтитри (на различни езици), които представяме в .mkv контейнер могат да бъдат изключени или активирани в менюто играч (играч трябва да го подкрепят). Опитах на Media Player Classic и VLC, те са в състояние да тече свободно филм и качване на всяко аудио запис или субтитрите моментално гладко.
Защото Matroska е формат с отворен код, всеки разработчик може да използва containele (2D или 3D видео, аудио, образ) или инструменти на този проект. Възможностите са безкрайни, вашето въображение е границата особено като MKV файлове могат да имат чудовищни ​​размери. Успях да тече един .mkv файл на 30 GB със скорост на предаване на 28Mbps бяха няколко епизода на сериен каталогизирани поставен и изключително красива.
Проблеми?
Ако не можете да играете .mkv файлове, аз ви съветвам да се промени на играча, VLC Media Player или Media Player Classic.
Ако всичко друго се провали, можете да отидете инсталиране на кодек пакет.
Ако дори и след инсталиране на кодеци не могат да работят .mkv файлове означава, че хардуера трябва да се подновява. Можете да проверите най-новите урок, който направих за създаване на система за: Достъпна, ефективна система за конфигурация с възможност за бъдещо надграждане.
Ние трябва да разберем, че файловете стават все по-трудно да се декодира, сериозно отнема процес с PC 4-5 години не може да гледа спокойно съдържание 1080p прилична скорост на предаване на ресурсите. Светът се променя, 4K чука на вратата, ние не може да се справи с едно ядро ​​или двуядрените процесори от първо поколение. Изборът е ваш, или да остане с SD или обновяване на хардуера е да се насладите на HD.
Изтегляне на свободен MKVtoolnix

Изтегляне филм Sintel (Начинаещи):

Не забравяйте, че ако имате предложения, жалби или допълнения не се колебайте да пишете в полето за коментари, де-също, ако се срещна полето за коментари на потребител има проблем и може да му помогне, не се колебайте да го направя, единственият начин можем да направим това място по-добре, вижте полето за коментари!
На полето за коментари се опитва да получи малко по този въпрос, така че други посетители могат да предложат един урок + коментари съответните коментари могат да бъдат допълнително подпомагане на потребителски грешки, или желание да се учи.
Преди задаване на въпрос можете да погледнете коментарите най-старите, най-много пъти там вече отговориха на въпроса ви.
Използвайте повече категории в горната част на сайта и търсачката от десен ъгъл, за да стигнете бързо до това, което ви интересува, ние имаме над 900 уроци, които покриват почти всеки жанр на софтуер, ние са осъзнали, че просто трябва да търси за тях и да ги гледате.

Инструкции за употреба videotutorial.ro

Търсачка.
Ако например имате проблем с Yahoo Messenger, можете да въведете в търсачката ни термини като Yahoo, каша, Messenger, ID бъркотия, multimess проблем пратеник, пратеник грешка и т.н., ще видите, че ще имат право на избор.

Категории.
Ако използвате категория падащия, смятат бара под Начало категории: Office, Graphic-Design, Hardware, Интернет, мултимедия, сигурност, система, съхранение, архивиране, в рамките на тези категории са организирани под-категории и под-под -categorii, че е по-точен филтриране. За да се намери нещо, свързано с Yahoo Messenger, използвайки категориите можете да доведе категорията:ИнтернетТам ще се отвори други подкатегории, където можете да изберат Voice-ChatОт там можете да отидете на подкатегорията YahooНакрая, с тези филтри ще пристигне на една страница, където единствените елементи, свързани с Yahoo Messenger или Yahoo Mail.

Сваляй.
за архиви Можете да намерите всички наши уроци, организирани красивите дни saptameni, месеци и години.
Всичко е логично, просто следваме логиката.

Наслаждавайте се!
от Cristian Cismaru


Вземете Flash Player за да видите видеоклипа.


Свързани уроци



За Cristian Cismaru

Обичам всичко, свързано с IT & C, I искал да споделя опита и информацията, че ние се натрупват всеки ден.
Научете колкото се научиш!

Коментари

  1. Sorin - каза той

    Благодаря за урока, но с диакритични знаци как да правим?

  2. Sorin:
    Благодаря за урока, но с диакритични знаци как да правим?

    Това настройки правят играча, мисля, че ние имаме един урок, който. Ако ние не трябва да се направи подробен урок със субтитри настройки. Аз дори не си спомням какво сме уроци, уроци са почти 1.000. Знам, че ние говорихме за настройките на субтитрите, но не знам какво повод.
    Актуализация
    Търсих и намерих един урок сайт специфични настройки за субтитри, ще направя един скоро. Ще говоря за настройките за субтитри на няколко играчи, това е така, защото хората използват повече играчи, някои BSplayer, някои класически Media Player, VLC други, и т.н.

  3. Costy - каза той

    Всъщност този софтуер може да възпроизвежда всички популярни формати, отличен урок

  4. Edy 13 години - каза той

    Обяснете ми и ме Кристи моля ... защо само напоследък уроци за NAS ... .за ли, че: не всеки разполага с мрежа Прикрепете съхранение и не винаги се използват ... за пример Адриан прави уроци, които са доста полезни в еднопосочен ... ние искаме да се чувстват обидени, но моля, май и ще ви постави някои уроци за нещо, което правим и ние имаме всички

    • Флорин - каза той

      Намирам полезно videotutorialul за NAS. Момчетата тук вършат добре работата и мисля, че работата им ще бъдат оценени.

      • Edy 13 години - каза той

        Да, аз оценявам, но точно сега не е толкова добър, защото не всеки има пари, ние нямаме нищо общо с тях ... например, не всеки може да си вземе лаптоп 20 милиона, тъй като те ги вземе аз например съм 2 компютри: една от последно поколение, която използва почти всички в семейството ми (ние само 13 години) и моя компютър персонал е 2006 и е много слаб ... където ще намерите в интернет, като например игри, които излизат на видеокарта NVIDIA GeForce MX 200 ако намерите повече от 10 нека да знаят ... и спомена, че имам HDD 37 GB ATA IV така ... разбира се, не осъждат Христос и Адриан за близкото бъдеще искам да показвам себе си взема PC-ефикасно и може би дори NAS

  5. Adrian Gudus - каза той

    Edy 13 години:
    Обяснете ми и ме Кристи моля ... защо само напоследък уроци за NAS ... .за ли, че: не всеки разполага с мрежа Прикрепете съхранение и не винаги се използват ... за пример Адриан прави уроци, които са доста полезни в еднопосочен ... ние искаме да се чувстват обидени, но моля, май и ще ви постави някои уроци за нещо, което правим и ние имаме всички

    Ако не разполагате с NAS това не означава, никой. От това, което се наблюдава I както и Кристи, уроци за NAS имат много гледания, което означава, че светът се интересува от него.
    Аз не мисля, че е справедливо да не се направи урок за нос, ако все още има едно на ръка. Аз не мисля, че е справедливо да ги онези малцина, които имат нещо в къщата маргинализира.
    Помислете за това, времето лети бързо, растат и вие със сигурност ще се окажете сам ви позволява да чета на NAS и да искате да се намери урок за това. Не е добре да се знае къде живеете, вие знаете, където можете да намерите един урок за това?
    Вече не мисля, че само в правилния ред. Ако не сте един урок полезно за вас, аз ви уверявам, че другите със сигурност ще бъдат полезни. Въпреки това ние искаме, ние не може да угоди на всички е невъзможно!

  6. МАРИАН - каза той

    Здравейте Кристи, много интересен урок, но обеща да направи урок за RAID и RAID 0 1.Sper, че не сте забравили, много ви благодаря !!!!

  7. ieuieu - каза той

    бихте могли да направите един урок за това как да се направи меню видео DVD, в който ние ги правят и къде бихме могли да смените субтитрите и главите?

  8. Sorin - каза той

    Аз разбрах, как да се направи субтитрите акцент в mkvmerge GUI.
    В раздела - специфичен вариант формат, за да изберете набор от знаци Windows - 1250.

    http://imgbox.com/adi2kUm8

  9. Ciprian - каза той

    Кристи Поздравления! Харесва ми уроци, които можете да гледате този сайт 3 години, излизат всеки ден, за да се види дали не се е появил там урок интересен. Научих много от вас. Благодаря за това, което правите и се надявам да я държи всички толкова много години, считано от сега. На добър час!

  10. Adrian Gudus - каза той


    Също така за Edy 13 години:
    Има много много полезни неща, които ни правят голямо живота по-лесен, което светът дори не знае, че съществуват тези устройства. И всичко това, защото никой не говори за него.
    Ние винаги се е опитвала да доведе до лека и нещата по-малко известни, светът се нуждае и иска информация, за да бъде част от хардуера, за да им помогне.
    Повечето хора се страхуват от нови неща, неща, които знам, че много малко, не са склонни да търсят или да инвестират в нещо, което не разполага с много информация.
    Ние тестваме за вас, и в момента тази технология, ще получите, за да ни информират и да се използват устройства, които вероятно не са знаели нищо вчера.
    Като пример:
    Ако не е имало толкова много уроци за Android и не разбере какво е силата на тази OS, той може да направи със сигурност не достигне толкова популярна, защото хората не знаят за силата му.
    За да бъда честен, аз не даде много статии за NAS обяснено в румънски, аз не съм видял силата им никъде обяснено. Ако хората ги намират силата и полезността, те със сигурност ще искат такова устройство в домовете си.
    Пътят към развитие е информация!

    • Edy 13 години - каза той

      Здравейте, Adrian Аз имам един въпрос: Какви телефони подкрепят Linux Phone OS урок, който сте направили наскоро?

  11. N3xus.bat - каза той

    Sorin:
    Благодаря за урока, но с диакритични знаци как да правим?

    Sorin:
    Благодаря за урока, но с диакритични знаци как да правим?

    Sorin:
    Благодаря за урока, но с диакритични знаци как да правим?

    MKVtoolnix все още малък обстановка, в която се допуска, че надпреварата е Кристи omiso, Специфични варианти формат.
    Общата Моята ситуация възниква като това: аз добавя субтитри в MKV, но когато започнах да работи и се появи вместо I, T всички видове знаци, проблемът се решава лесно от софтуерни настройки, а именно ... щракнете върху Формат специфични опции след последното поле отляво и някои набор от знаци задам Windows 1250 какъв е кода Централни европейски езици от ИзточнаПо този начин той започва да се види диакритични знаци: Подзаглавие правилно.
    Субтитри трябва да са .srt удължаване, разширение в не ги подкрепя !!!
    Ето един улов на настройките, които трябва да направя, за да diacriticile изведена правилно в субтитрите. От сега пъти, че плеър, който поддържа MKV сайт ще видите правилните è, не всички видове знаци. Как да добавите субтитри в MKV файл с диакритични знаци

  12. Edy 13 години:
    Обяснете ми и ме Кристи моля ... защо само напоследък уроци за NAS ... .за ли, че: не всеки разполага с мрежа Прикрепете съхранение и не винаги се използват ... за пример Адриан прави уроци, които са доста полезни в еднопосочен ... ние искаме да се чувстват обидени, но моля, май и ще ви постави някои уроци за нещо, което правим и ние имаме всички

    Нека да ви изясня:

    По време на този тест няколко неща, включително и на NAS. И докато го публикувате и някаква информация, която може да помогне на някой, който търси решения.
    песен на Nas STE доста сложна, че заслужава внимание, дори ако не се интересувате, не означава, че те не се интересуват от други посетители.
    А NAS може да бъде отличен за никого, те не са толкова скъпи, колкото бяха преди, сега е на носа е малко по-скъпо, отколкото на външен твърд диск, но тя е стотици пъти по-гъвкав.
    Ние не правим никакви рейтинг уроци, само за да се опитат да се даде тласък и полезна информация, за да се отвори съзнанието на хората. Има много неща в този свят, че хората все още не знаят ги достатъчно добре и може значително да облекчи живота и безопасността на данни, NAS е едно от тези неща.

    • Edy 13 години - каза той

      OK ... ОК ... така сте убедени: Имам още един въпрос за хардуера:
      Докато компютърът щеше (аз играех FIFA 07) е блокиран и нервите му ритна в предната сега аз се чудя нещо се случи с вашия твърд диск, за да се направи някаква физическа лошо? Аз намерени Boot CD Hiren само 2 лоши сайтове наистина са логически или физически ниво? Мисля, че те са най-малко физически от побоя аз го даде

  13. Ciprian:
    Кристи Поздравления! Харесва ми уроци, които можете да гледате този сайт 3 години, ако не ежедневно GET savad появи там урок интересен. Научих много от вас. Благодаря за това, което правите и се надявам да я държи всички толкова много години, считано от сега. На добър час!

    Май идва при нас, тя никога не боли да научат повече.

  14. МАРИАН:
    Здравейте Кристи, много интересен урок, но обеща да направи урок за RAID и RAID 0 1.Sper, че не сте забравили, много ви благодаря !!!!

    Не съм забравил, аз просто трябва малко време, за да се получи две идентични SSD дискове за тестване на други аспекти, освен RAID конфигурации. Това ще бъде един урок за RAID и друг бонус.

  15. Edy 13 години:
    OK ... ОК ... така сте убедени: Имам още един въпрос за хардуера:
    Докато компютърът щеше (аз играех FIFA 07) е блокиран и нервите му ритна в предната сега аз се чудя нещо се случи с вашия твърд диск, за да се направи някаква физическа лошо? Аз намерени Boot CD Hiren само 2 лоши сайтове наистина са логически или физически ниво? Мисля, че те са най-малко физически от побоя аз го даде

    От един процент Аз не мисля, че е как да направя две лоши сайтове. Може би някой все пак му даде един изстрел безшумно, без да знаете.
    Jeeeesus ....

    • Edy 13 години - каза той

      Аз може би не знаете ... Ако там са ме добавите в списъка на каша, която искам да ви попитам една малка тайна не, за да видите всички в ID каша: [E-mail защитени]

  16. ASUS - каза той

    Здравейте имам молба да искате да стреля някои видео ленти и ги сложи на DVD, но някои ленти скокове Бъдж изображение има "сняг" и имам нужда от софтуер за стабилизиране на изображението и отстраняване на бълхи какъв софтуер I препоръчваме Sony Vegas, Ulead, vReveal 3 или какво? Благодаря!

  17. край - каза той

    Adrian проблем и аз наистина искам да говоря с вас насаме: [E-mail защитени]
    моля

  18. Adrian Gudus - каза той

    Edy 13 години:
    Аз може би не знаете ... Ако там са ме добавите в списъка на каша, която искам да ви попитам една малка тайна не, за да видите всички в ID каша: [E-mail защитени]

    край:
    Adrian проблем и аз наистина искам да говоря с вас насаме: [E-mail защитени]
    Моля те

    Въпреки, че всички ние, каза полето за коментари, той повтаря.
    Няма да позволя IDs или адреси коментари пратеник кутия. Вашите адреси ще бъдат събрани spamm писатели и получават всички видове спам.
    Ние не може да се говори по куриер с ПОТРЕБИТЕЛЯ във всяка ръка, не би трябвало да облагодетелства никого. За съжаление времето не ни позволява да направите това.
    Кой има проблем, публикация в полето за коментари и ако можем, или други посетители ще бъдат щастливи да помогне.
    Вашият отговор ще помогне за решаването на бъдещето като други потребители вероятно ще се сблъскат със същия проблем. Защо помогне на посетителите, а не две или три и повече, ако все още имате коментари кутия?
    Ние не обичаме егоизъм към вас?

  19. Valy - каза той

    Здравейте всички, Кристи вчера направих коментар за една програма, която постави субтитри във филма, но ти извади коментар и не знам защо, аз се извинявам, ако не направя нещо нередно. Исках да бъда от полза за тези, които искат да видят филми със субтитри-големи и могат да променят цвета на субтитри.

  20. mir68 - каза той

    Интересното е урок
    Бих искал да представя все още можете да разговаряте, т.е. извличане на субтитри от MKV контейнер.
    Имам SmartTV не играе със субтитри, ако се включи в контейнера, но го прави, ако субтитрите е с видео файла.
    Благодаря ви, момчета скални !!!!

  21. mir68:
    Интересното е урок
    Бих искал да представя все още можете да разговаряте, т.е. извличане на субтитри от MKV контейнер.
    Имам SmartTV не играе със субтитри, ако се включи в контейнера, но го прави, ако субтитрите е с видео файла.
    Благодаря ви, момчета скални !!!!

    Малко под урок са "членове от рода на" ти погледна там?
    Често отговорът е под носа си!

  22. Vlad - каза той

    Здравейте Кристи, аз се извинявам, че не останах да прочетете всички коментари, се надявам, че никога не попита .. така че вие ​​нямате представа с каква програма мога да тичам 2 2 субтитри на различни езици едновременно (един надолу, един по-горе, например)? В VLC и GOM Player не намерихме нищо за него. Някакви идеи? Тя може да бъде една идея за отделен урок, аз ще бъда благодарен на вечеря!

    • Adrian - каза той

      HELLO в 2 субтитри BS.Player може да работи едновременно, а именно първичен и вторичен (десен бутон / субтитрите / покажи субтитри, разбира се, вие означава 2 файлове (2 субтитри) в папката на видео файл.

  23. Уейн - каза той

    Мислех, MKV видео кодек е ...

  24. Marian - каза той

    Кристи Hello! Много добър урок!
    Имам и имам нужда от малко информация: как да се увеличи шрифта и субтитрите за последващо възпроизвеждане на дисплея директно от USB стик.
    Намерих една програма, която прави Studio Video Converter нещо, но процесът отнема около час 3 4.7 MKV да GB.
    Благодаря предварително!

  25. Клаудиу - каза той

    Опитвам се да се въведе субтитрите ми изглежда следното съобщение:
    годината е неподдържан файлов формат контейнер (MicroDVD).
    Как са такива разлики между субтитри или обърнат, при които ние се поддържа в един от тази PRG?

  26. дан - каза той

    Много добър урок!
    Тя muxat 3D субтитри на филм, но след отварянето на един телевизор Samsung ES 6100 и 2 изображения припокриват акушерката да гледат моите 3D субтитри се появяват в половината дисплея на 2 2.
    Филмът е в .mkv Side формат от side.si.
    Малко помощ моля

  27. Андри - каза той

    Свържете се с Кристи, как може да както бих искал да ви попитам нещо.,! ????

  28. Разван - каза той

    Христос се роди!

    Кристи хубаво благодаря ти! Не можех да видя субтитри Bluray плейър, но сега сме успели да го направя с ваша помощ.

    Forward на весели празници!

  29. Флорин - каза той

    Поздравления за изключително интуитивен представяне!
    Изключително полезно, аз тестван и работи добре на FLEX.

  30. Ирина - каза той

    Salut!
    Много готини настойнически, поздравления !! Но аз имам един въпрос ... си филм има всички видове ... бъл субтитри, холандски, японски и др ... как да извлече subtitarre там? Например в виетнамците ??

    • Viorelr - каза той

      Ето резолюция "MKVExtractGUI-2, извличане на субтитри, аудио запис или видео само на MKV файл".

  31. Costinel - каза той

    Г-н Cristian Аз имам един въпрос, как мога да въведа един филм сериен в MKV контейнер но епизоди в един ред, за да се покаже ми много ви благодаря за вашия отговор.

    С уважение Costinel

  32. Дорел - каза той

    Поздравявам всички вас! Аз може да помогне на всеки, който има информация, че моля? Как мога да направя X брой епизоди в един? Май exact.Urmaresc Las гореща exemplu.Am имам всички епизоди и искате да ги поставя в един (тече една след друга) мога да ръководи някой? Ние много ви благодаря

  33. Дорел - каза той

    Г-н Cristian с цялото ми уважение, моля да ми помогне за решаване на проблема. Имам телевизор. Samsung 40H6240 3D. Свалих филма Net 3D Помпей, сложих пръчката и искаше да го гледате по телевизията 3D формат. но тя дори не изглежда субтитрите папка, където Свалих видеото и подзаглавие филма са отделни, но със същото име. Какво трябва да направя, за да може да се види и субтитри? Благодаря.

  34. Vlad - каза той

    Здравейте,

    Имам проблем с филми със субтитри (.srt) е винаги зад, не е синхронизирано с филма (само на телевизия на компютъра работи перфектно) I inclus`o MKV файл, който начинаещи и нищо, всички останали , LED Smart TV е 55FHD287S Уелингтън ...

Говори мнението си

*

Този сайт използва Akismet за намаляване на спама. Научете как се обработват данните за коментарите ви.